Spanish bilingual and Hispanic jobs since 1997. Diversity job fairs since 2006. employers     login   |   register - post a job
Hispanic Diversity Recruitment - best jobs for hispanic, latino & bilingual (spanish & portuguese) jobseekers
    Log me in!   |   Site Map   |   Help   
 Technical Editor - Seattle, Washington, United States

Job information
Posted by: Apple 
Hiring entity type: Retail 
Work authorization: Not Specified for United States
Position type: Direct Hire, Full-Time 
Compensation: ******
Benefits: See below
Relocation: Not specified 
Position functions: Computers - Software Engineer
Travel: Unspecified 
Accept candidates: from anywhere 
Languages: English - Fluent
Minimum education: See below 
Minimum years experience: See below 
Resumes accepted in: English
Cover letter: No cover letter requested
Job code: 200210085 / Latpro-3765970 
Date posted: Dec-18-2020
State, Zip: Washington, 98199


Technical Editor

Seattle , Washington , United States

Software and Services


Posted: Dec 18, 2020

Weekly Hours: 40

Role Number: 200210085

Join the editorial team that helps writers and engineers create documentation used by millions of developers worldwide. As a technical editor, you'll educate writers and content teams about developer documentation, and help ensure and uphold the quality of Apple content and style.

Key Qualifications

  • Creativity in communicating complex topics in approachable, engaging, and technically accurate ways
  • Adept at working collaboratively with writers to hone their skills throughout the editorial process
  • Familiarity with Apple Style Guide or Chicago Manual of Style, or practical use of a corporate style guide
  • Experience working with text markup such as Markdown, HTML, or XML using GUI- or Unix-based text editors
  • Comfortable working in an SCM environment, such as Git or Subversion
  • Unix command-line experience helpful
  • Use of macOS and iOS, and familiarity with Apple's development stack (Xcode, platform SDKs, and system-level tools)


Leverage your passion for Apple products by editing developer-focused documentation on our team. We are a single-source, all-digital publishing group. We publish technical documentation that helps developers understand Apple technologies. You'll collaborate with amazing editors, writers, and designers, and discuss technical topics like SwiftUI, class hierarchies, and view controllers. An average work day may include, but is not limited to: - Meeting with writers individually to develop topics and organize text - Participating in content development; contributing to structural, organizational, and style reviews; and line editing - Developing and maintaining project style sheets and authoring guidelines - Writing clear, persuasive comments to accompany edits and proposals to resolve style issues

Education & Experience

Undergraduate or postgraduate degree in English, Instructional Design, Computer Science, or related studies, or equivalent experience. Three to five years of experience as a developmental and line editor of technical documentation.


See job description


Apple requires you to fill in their on-line form which will open in a different window.

Enter your email address and click 'Apply':
  Prefer not to enter your email?